In esame: "Applica" (entrare in una gilda)

[Harold Nat]

Buongiorno, non mi sembra sia già stato segnalato (molto strano).
Apply nel senso di 'fare domanda/richiesta' non si traduce con "applica". Dunque qui la traduzione corretta dovrebbe essere Richiedi.