Dunque, cerco di risolvere in qualche modo il tuo "problema".
Sicuro di non aver mai ampliato l'insediamento con le medaglie prima d'ora? Ricorda che ad ogni espansione il prezzo in medaglie diventa sempre più alto, la prima costa 10 medaglie e così via. Trovi in questa guida alcuni aiuti in merito:
Click!
Comunque, se è la prima volta che lo espandi con le medaglie, prova ad aggiornare la pagina del gioco, poi riprova ad andare nel menù espansioni, in questo modo tutti i problemi dovrebbero essersi risolti e dovresti trovare l'espansione disponibile.