Presentazione Errori

Stato
Non aprire per ulteriori risposte.

DeletedUser

Guest
In questa discussione dovrete scrivere come risposta gli errori che avete trovato nei testi del gioco!

Per le domande utilizzate questa discussione!

Vi ricordo il regolamento:

1. Tutti gli errori devono essere riportati nella seguente discussione entro Domenica 30 Novembre

2. Solo il primo giocatore che riporterà un errore riceverà 1 punto. Se due giocatori riporteranno lo stesso errore il secondo non riceverà nessun punto!

3. Se c'è più di un errore in una certa porzione di testo, ad esempio nei requisiti di una missione, verrà sempre assegnato un solo punto.

4. Gli errori riportati conteranno solo una volta che saranno approvati dal team di supporto. L'approvazione o disapprovazione di un errore sarà espressa
aggiungendo un commento al messaggio sul forum in cui è stato segnalato l'errore. La decisione dello staff è unica, finale e non discutibile.

5. Se ci saranno più giocatori che arriveranno a pari-merito come vincitori, il premio verrà suddiviso tra i vari giocatori. Tutti i giocatori a pari-merito riceveranno eventualmente la targhetta sul forum.

6. Nel primo messaggio della discussione dove andranno riportati gli errori, potrete sempre vedere una classifica con i punteggi. Aggiorneremo tale classifica giornalmente.

7. Ogni errore dovrà essere riportato nel seguente modo:
Area del gioco: pagina di login/missioni/nomi...
Testo corrente: Parte del testo contenente l'errore.
Dovrebbe essere: Testo corretto suggerito.
Screenshot: se possibile, allegare uno screenshot per esprimere meglio l'errore che è stato trovato. Modalità utile quando il testo è CORRETTO, ma troppo lungo per stare nello spazio destinato ed esce risultando tagliato.
I messaggi che non seguiranno questo semplice modo non saranno ritenuti validi!

Rispettare il punto 7 per i messaggi!


Classifica punti giocatori:

- effebi75: 28
- alethebest: 18
- RedRed: 29
- Albi il Supremo: 5
- Daphyna: 3
- XxasdfxX: 2
- il vendicativo serse 2: 1
- TheOnlyKing78: 2
- Tessy78: 3
- Thepunisher1988: 4
- Alessandro La Carogna: 2
- Eric di Bartemina: 4
- Tiz891: 1
- pedroneddu: 3
- Mictlantecutli: 2
- pistillo97: 5
- juanubys: 1
- Ony88: 5
- Edo29: 2
- davide11fb: 2
- RonRon: 3
- danilolabba: 1
- gazilloro: 2
- Granducato di toscana: 1
- Max1904: 1
- xxDany96xx: 1
- legpk313: 2
- ilpaninodoro: 1
- AndreaKm: 3
- GaudioGa: 1
- bàlder:1
- ArwenMel: 3
- charollo: 1
- yudos: 5
- ilvandalo99: 1
- cristimich: 22
- alexander.sasha: 2
- Tawa29: 1
- nerone98: 2
- sphera: 2
- mushishi: 1
- andreagiano25: 4
- abi989: 17
- lilith9126:2
- Lord Meggio: 1
- Principessa Giulia: 2
- Altair5: 2
- emme12g: 2
- atti230275: 4
- Max1904: 6
- Il ciambellano: 1
- giansodian: 1
- Skiocelum: 1
- Mmichela: 2
- valchiria1977: 1
- king james33: 1
- totsorot: 1
- Asterix1995: 1
- ansrea zolo: 1
- blackkies: 1
- Brave-Heart: 1
- Allora1967: 1
- asdruballista: 1
- pinerotto: 1
- Ausel: 1
- Tawa29: 1
- dolced81: 1
- sistino66: 1
- kohd: 2
- Stefphaen: 1
- sntg17: 1
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser21404

Guest
vanno bene anche errori di questo genere?

http://prntscr.com/57l3rg

la virgola è di troppo...

Staff: Il post deve rispettare il regolameto al punto 7. Il messaggio non è valido, deve riscriverlo.
Si possono segnalare tutti i tipi di errori, sarà poi il CoMa a valutarne la validità.


Errore riportato non valido.
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser21404

Guest
ok era solo per capire..
area di gioco: pagina di login, forge of empire, gilde, guerra tra gilde, mappa continentale gilde:
testo corrente: La mappa continentale delle Guerre tra Gilde fornisce una panorami generale
testo corretto: La mappa continentale delle Guerre tra Gilde fornisce una PANORAMICA generale
screen: http://prntscr.com/57lefb

Errore riportato valido, assegnato 1 punto
 
Ultima modifica di un moderatore:

RedRed

Contadino
Area del gioco: pagina di login > Gilde > Guerre tra Gilde
Testo corrente: Livelli GIlda
Dovrebbe essere: Livelli Gilda
Screenshot:
zY12u6K.png


Errore riportato valido, assegnato 1 punto.

- - - Updated - - -

Area del gioco: pagina di login > Eventi > I nostri eventi
Testo corrente: Evento Estivo 2014 13 - 27 Agosto, 2014)
Dovrebbe essere:Evento Estivo 2014 (13 - 27 Agosto, 2014)
Screenshot:
ULtUuoV.png


Errore riportato valido, assegnato 1 punto.
 
Ultima modifica:

DeletedUser21404

Guest
area di gioco: pagina di log in, il gioco, primi passi paragrafo "mappa e battaglie"
testo corrente: .....aumentare le tue ciance
testo corretto: ....aumentare le tue chance
screen: http://prntscr.com/57lgyt

Errore riportato valido, assegnato 1 punto.
 
Ultima modifica di un moderatore:

RedRed

Contadino
Area del gioco: pagina di login > Aiuto > FAQ > Cosa sono i Punti Ricerca e come li ottengo?
Testo corrente: [...] fino ad un massimo e Punti Ricerca addizionali possono essere acquistati con monete o Diamanti. [...]
Dovrebbe essere: [...] fino ad un massimo di 10; Punti Ricerca addizionali possono essere acquistati con monete o Diamanti. [...]
Screenshot:
xIXW6C6.png


Errore riportato valido, assegnato 1 punto.

- - - Updated - - -

Area del gioco: pagina di login > Aiuto > FAQ > Cosa sono i Diamanti e come posso ottenerli?
Testo corrente: [...] completando alcune missioni e sondaggi.
Dovrebbe essere: [...] completando alcune missioni, partecipando ad eventi, casualmente attraverso il possesso di edifici speciali o ancora attraverso sponsorpay.
Screenshot:
fmHP72p.png


Errore riportato non valido.
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser29746

Guest
Area del gioco: Pagina grandi edifici
Testo corrente: Basilica di San Marco Costruzione
Dovrebbe essere: Basilica di San Marco in costruzione
Screenshot:
9zykw6.png


Errore riportato valido, assegnato 1 punto.
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser21404

Guest
area di gioco: pagina di login, il gioco, primi passi, suggerimenti
testo corrente: Attacca un unità
testo corretto: un'unità
screen: http://prntscr.com/57lj2k

Errore riportato valido, assegnato 1 punto.
 
Ultima modifica di un moderatore:

RedRed

Contadino
Area del gioco: gioco > impostazioni > impostazioni > Accelerazione hardware (beta)
Testo corrente: [...] per avere performance migliori.
Dovrebbe essere: [...] per avere performances migliori.
Screenshot:
7HqY8yH.png


Errore riportato non valido.
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser21404

Guest
area di gioco: pagina di login, il gioco, risorse, materiali
testo corrente:Riceverai materiali facendo ordini dagli edifici produttivi . A differenza degli edifici residenziali, devi infatti effettuare gli ordini e assicurarti di raccogliere la produzione in tempo – altrimenti la produzione andrà a male e la produzione andrà persa
testo corretto: frase intera da togliere, in quanto i materiali non vanno più a male
screen shot:http://prntscr.com/57lmef

Errore riportato valido, assegnato 1 punto.
 
Ultima modifica di un moderatore:

RedRed

Contadino
Area del gioco: gioco > impostazioni > impostazioni > Animazioni città
Testo corrente: [...] le impostazioni delle animazioni di quando si visitano altri giocatori.
Dovrebbe essere: [...] le impostazioni "Animazioni nelle Città degli altri Giocatori".
Screenshot:
wW8rRLX.png


Errore riportato non valido.
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser21404

Guest
area di gioco: pagina di login, il gioco, la città
testo corrente: Se vuoi costruire nuovi edifici, è necessario metterli nella propria città.
testo corretto: Se vuoi costruire nuovi edifici, è necessario metterli nella TUA città.
screen: http://prntscr.com/57lobz

Errore riportato valido, assegnato 1 punto.
 
Ultima modifica di un moderatore:

RedRed

Contadino
Area del gioco: gioco > impostazioni > impostazioni > Profilo > Cambia password
Testo corrente: Questa azione ha effetto immediato non serve una conferma via email.
Dovrebbe essere: Questa azione ha effetto immediato e non verrà notificata via email.
Screenshot:
ErVXvnX.png


Errore riportato non valido.
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser21404

Guest
area di gioco: pagina di log in, il gioco, la città, edifici di produzione
testo corrente: perché se non si recupera una produzione terminata entro un certo tempo, andrà persa e non avrai prodotto nulla.
testo corretto: nulla.. va tolto
screen : http://prntscr.com/57lp37

Errore riportato valido, assegnato 1 punto.

area di gioco: pagina di login, il gioco, la città, edifici militari
testo corrente:
Gli edifici militari sono la base per le unità militari. Ogni edificio militare ha fino a cinque slot, e in ciascuna è possibile reclutare una singola unità. Alcuni di questi slot è possibile utilizzarli subito, ma se si desidera utilizzare la piena capacità di un edificio, è necessario sbloccare le altre. Lo sblocco costerà monete e materiali, e almeno uno degli slot richiede Diamanti per essere sbloccato.
testo corretto: Gli edifici militari sono la base per le unità militari. Ogni edificio militare ha fino a cinque slot, e in ciascuna è possibile reclutare una singola unità. Alcuni di questi slot è possibile utilizzarli subito, ma se si desidera utilizzare la piena capacità di un edificio, è necessario sbloccare GLI ALTRI . Lo sblocco costerà monete e materiali, e almeno uno degli slot richiede Diamanti per essere sbloccato.

Screen: http://prntscr.com/57lpxw

Errore riportato valido, assegnato 1 punto.

area di gioco: pagina di login, il gioco, la città, le strade
testo corrente: Gli unici edifici che non hanno bisogno di essere collegato alla rete stradale sono le decorazioni.
testo corretto:Gli unici edifici che non hanno bisogno di essere COLLEGATE alla rete stradale sono le decorazioni.
screen: http://prntscr.com/57lrlz

Errore riportato valido, assegnato 1 punto.
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser21404

Guest
area di gioco: pagina di login, il gioco, missioni
testo corrente: clic
testo corretto: click
screen: http://prntscr.com/57lsog

- - - Updated - - -

area di gioco: pagina di login, il gioco, mappa continentale, opzioni del settore
testo corrente: Se si acquista o conquistare un settore
testo corretto: se si acquista o conquista un settore
screen shot: http://prntscr.com/57lu0j

Errori riportati validi, assegnato 1 punto.
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser29746

Guest
area di gioco:Novità
testo corrente:Grandi Edifici di cui stai prendendo parte
testo corretto:Grandi Edifici di cui hai preso parte
Screen:
2rhwzly.png


Errore riportato valido, assegnato 1 punto.
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser21404

Guest
area di gioco: pagina di login, il gioco, ricerche
testo corrente: fino a quando una nuova scoperta scientifica non è stata raggiunto.
testo corretto: fino a quando una nuova scoperta scientifica non è stata RAGGIUNTA
screen shot: http://prntscr.com/57lvmm

Errore riportato valido, assegnato 1 punto.

area di gioco: gioco, menù edifici
testo corrente: residence sull'acqua
testo corretto: residence sull'Acqua
ville.png

Errore riportato non valido.

area di gioco: gioco, menù edifici
testo corrente : sfasciacarrozz (a capo) e
testo corretto: sfasciacaroz (a capo) ze
sfascia.png

Errore riportato valido, assegnato 1 punto.
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser

Guest
Безымянный.png
area di gioco: schermata di gioco
testo corrente: un altro punto aggiunto in:
testo corretto: un altro punto sarà aggiunto in:

Errore riportato valido, assegnato 1 punto.
 
Ultima modifica di un moderatore:

RedRed

Contadino
Area del gioco: gioco > impostazioni > mercato > ? > Mercato > Commercia
Testo corrente: Puoi anche sempre commerciare con i mercanti NPC, anche se le loro offerte saranno sempre peggiori
Dovrebbe essere: Puoi anche commerciare con i mercanti NPC, che hanno offerte sempre disponibili ma a condizioni maggiormente sfavorevoli.
Screenshot:
3Te1kVu.png


Errore riportato valido, assegnato 1 punto.
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser29746

Guest
area di gioco: missioni>Il triste popolo di Sofia
testo corrente: Vista la situazione,potresti muovere direttamente guerra a Sofia Antonietta.
testo corretto:Vista la situazione,potresti dichiarare guerra a Sofia Antonietta.
Screen:
72fwj9.png


Errore riportato valido, assegnato 1 punto.
 
Ultima modifica di un moderatore:
Stato
Non aprire per ulteriori risposte.
In cima