Presentazione Errori "Il Testo Maledetto! II Edizione

Stato
Non aprire per ulteriori risposte.

DeletedUser42270

Guest
Area del gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Château_Frontenac
Testo corrente:
lo sfarzo ed il lusso
Dovrebbe essere: lo sfarzo e il lusso (NO d eufonica)
Screenshot:
5396651Schermata2017_11_08alle21.45.24.png


Area del gioco
: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Château_Frontenac
Testo corrente:
Chiunque desidera
Dovrebbe essere: Chiunque desideri (ci vuole il congiuntivo)
Screenshot:

6216835Schermata2017_11_08alle21.47.27.png


Area del gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Château_Frontenac
Testo corrente:
Chateau Frontenac
Dovrebbe essere: Château Frontenac
Screenshot:
3648372Schermata2017_11_08alle21.49.11.png

Errori validi
1 punto
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser42270

Guest
Area del gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Space_Needle
Testo corrente:
Modern Era
Dovrebbe essere: Età Moderna (traduzione scordata)
Screenshot:
6138037Schermata2017_11_08alle21.53.32.png

Errore valido
1 punto


Area del gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Space_Needle
Testo corrente:
E' ancor oggi
Dovrebbe essere: È ancora oggi (No apostrofo)
Screenshot:

9754871Schermata2017_11_08alle21.54.21.png

Errore non valido
0 punti


Area del gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Atomium
Testo corrente:
di impegno
Dovrebbe essere: d'impegno (si apostrofa)
Screenshot:
802272Schermata2017_11_08alle21.55.57.png

Errore valido
1 punto

 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser43815

Guest
testo corrente: Nell'episodio di novembre dell'InnoGames TT,...
dovrebbe essere: Nell'episodio di novembre dell'InnoGames TV,...

Format non corretto (errore non valido, annunci in login non ammessi)

0 Punti
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser43815

Guest
area gioco: InnoGames TV Episodio di Novembre

testo corrente: Nell'episodio di novembre dell'InnoGames TT,...

dovrebbe essere: Nell'episodio di novembre dell'InnoGames TV,...

Errore non valido, annunci in login non ammessi

0 Punti
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser43815

Guest
InnoGames TV Episodio di Novembre
testo corrente: ...la possibilità di vincere un table.
dovrebbe essere: ...la possibilità di vincere un tablet.

Errore non valido, annunci in login non ammessi

0 Punti


InnoGames TV Episodio di Novembre
testo corrente: Ultimo ma non per importanta,...
dovrebbe essere: Ultimo ma non per importanza,...

Errore non valido, annunci in login non ammessi

0 Punti


InnoGames TV Episodio di Novembre
testo corrente: InnoGamesTV NOVEMBER
dovrebbe essere: InnoGamesTV NOVEMBRE
image

Errore non valido, annunci in login non ammessi

0 Punti
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser43801

Guest
Area di gioco:https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Esercito_e_battaglie
Testo corrente: Ma non bisogna temere: anche se il proprio avversario
Testo corretto :Ma non bisogna temere, anche se il proprio avversario
Correzione sbagliata (2 spazi dopo la virgola)
0 punti

Area di gioco:https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Esercito_e_battaglie
Testo corrente: Funziona in questo modo: Inizialmente, l'attaccante fa il suo
Testo corretto: Funziona in questo modo: inizialmente, l'attaccante fa il suo

Area di gioco:https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Esercito_e_battaglie
Testo corrente :le unità con una difesa alta hanno buona armatura - queste unità ricevono quindi e meno danni.
Testo corretto: le unità con una difesa alta hanno buona armatura ,queste unità ricevono quindi meno danni.
1 errore Il -
2 errore. La congiunzione e, a fine testo
Errore già segnalalto
0 punti


Area di gioco:https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Esercito_e_battaglie
Testo corrente:
  • Potenziamento difensivo: Aumenta la difesa e l'attacco della vostre unità schierate in difesa.
Testo corretto:
  • Potenziamento difensivo: aumenta la difesa e l'attacco della vostre unità schierate in difesa.
Errore valido
1 punto

Area di gioco:https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Esercito_e_battaglie
Testo corrente :
  • Potenziamento offensivo: Aumenta l'attacco e la difesa delle vostre unità schierate in attacco.
Testo corretto:
  • Potenziamento offensivo: aumenta l'attacco e la difesa delle vostre unità schierate in attacco.
Errore valido
1 punto

Area di gioco:https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Esercito_e_battaglie
Testo corrente : Bonus militare: Tutte le unità dell'esercito
Testo corretto : Bonus militare: tutte le unità dell'esercito

Errore valido
punto già assegnato

Area di gioco:https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Esercito_e_battaglie
Testo corrente: Nessun problema - guariscono automaticamente
Testo corretto: Nessun problema, guariscono automaticamente
Errore valido
1 punto


Area di gioco:https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Esercito_e_battaglie
Testo corrente: con i diamanti - può essere utile
Testo corretto: con i diamanti ,può essere utile
Errore valido
punto già assegnato

Area di gioco:https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Esercito_e_battaglie
Testo corrente: missioni o eventi - un'unità che non è quindi possibile sostituire in altro modo.
Testo corretto:missioni o eventi ,un'unità che non è quindi possibile sostituire in altro modo.
Errore valido
punto già assegnato

Area di gioco:https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Interazioni_Sociali#Abbellimento
Testo corrente: dovete visitare la sua città, e da qui selezionare una
Testo corretto: dovete visitare la sua città e da qui selezionare una
Errore valido
1 punto

Area di gioco:https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Interazioni_Sociali#Abbellimento
Testo corrente: ogni 24 ore - e dal momento che un attacco conta come un'azione,
Testo corretto: ogni 24 ore e dal momento che un attacco conta come un'azione,
Errore valido
punto già assegnato

Area di gioco:https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Interazioni_Sociali#Abbellimento
Testo corrente:E' comunque possibile visitare la città
Testo corretto:È comunque possibile visitare la città
Errore non valido
0 punti

Area di gioco:https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Pagina_principale
Testo corrente:Quando siete soddisfatti della lettura, assicuratevi di fare la cosa più ovvia: Giocare!
Testo corretto:Quando siete soddisfatti della lettura, assicuratevi di fare la cosa più ovvia: giocare!
Errore valido
1 punto
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser43829

Guest
Dovrebbe essere BEN e non bem

Errore già riportato.

0 punti


Quando clicchi su punti forge esce scritto: "attualmente hai 4 Punti Forge. Altri punto forge saranno...".
Dovrebbe essere "Altri punti forge saranno.."

Format non corretto

0 Punti
 

Allegati

  • Screenshot_20171109-002517.png
    Screenshot_20171109-002517.png
    886,9 KB · Visite: 4
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser43289

Guest
Area del gioco: Candidature staff

Testo corrente: Inoltre visto che le richieste di membri per lo staff è in continuo cambiamento potrete venire scelti in futuro.
Dovrebbe essere: Inoltre poiché le richieste di membri per lo staff è in continuo cambiamento potrete venire scelti in futuro.
Errore non valido, sezione non ammessa
0 punti
 
Ultima modifica di un moderatore:

LNE911

Bracciante
Area di gioco: storia - La pista principale(missione della storia)

Testo corrente: ....ci ha costretto alla ritirata, ma non è la cosa peggiore. Infatti ora le tracce verranno cancellate!...

Dovrebbe essere: ... ci ha costretto alla ritirata, ma non è la cosa peggiore, infatti ora le tracce verranno cancellate! ...
Errore non valido. Testo corretto
0 punti
 
Ultima modifica di un moderatore:

.Leonida

Bracciante
Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Spedizioni_di_Gilda
Testo corrente: la Gilda otterrà il potere indicato. Dato potere verrà aggiunto a quello complessivo
Dovrebbe essere: la Gilda otterrà il potere indicato. Detto [oppure "Questo"] potere verrà aggiunto a quello complessivo
Errore valido
1 punto

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Spedizioni_di_Gilda
Testo corrente: L'era delle unità' e la difficoltà complessiva degli incontri che troverai
Dovrebbe essere: L'era delle unità e la difficoltà complessiva degli incontri che troverai
Errore valido
1 punto

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Spedizioni_di_Gilda
Testo corrente: E' necessario dare agl abitanti le risorse corrette in 3 tentativi.
Dovrebbe essere: E' necessario dare agli abitanti le risorse corrette in 3 tentativi.
Errore già segnalato
0 punti

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Spedizioni_di_Gilda
Testo corrente: Ogni volta che si selezionerai le risorse e cliccherai 'Negozia',
Dovrebbe essere: Ogni volta che selezionerai le risorse e cliccherai 'Negozia',
Errore già segnalato
0 punti

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Spedizioni_di_Gilda
Testo corrente: Fai clic sull'icona della stella stella nell'angolo in alto a sinistra per visualizzare l'elenco dei livelli
Dovrebbe essere: Fai clic sull'icona della stella nell'angolo in alto a sinistra per visualizzare l'elenco dei livelli
Errore già segnalato
0 punti

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Spedizioni_di_Gilda
Testo corrente: Ogni giocatore nella tua Gilda genererà un costo in base alla loro era.
Dovrebbe essere: Ogni giocatore nella tua Gilda genererà un costo in base alla sua era.
Errore valido
1 punto

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Spedizioni_di_Gilda
Testo corrente: Il Campionato delle Gilde porta le Spedizioni in un altro livello, e permette un confronto a livello mondiale!
Dovrebbe essere: Il Campionato delle Gilde porta le Spedizioni in un altro livello e permette un confronto a livello mondiale!
Errore valido
1 punto

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Spedizioni_di_Gilda
Testo corrente:Il Tempio delle Reliquie è un grande edificio progettato specificamente per gli appassionati delle Speditizioni di Gilda.
Dovrebbe essere: Il Tempio delle Reliquie è un grande edificio progettato specificamente per gli appassionati delle Spedizioni di Gilda.
Errore già segnalato
0 punti

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Spedizioni_di_Gilda
Testo corrente: È possibile ottenere progetti per la costruzione sia vincendo incontri nelle spedizioni che contribuendo dei Tempi già presenti
Dovrebbe essere: È possibile ottenere progetti per la costruzione sia vincendo incontri nelle spedizioni che contribuendo ai Templi già presenti
Errore già segnalato
0 punti

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Spedizioni_di_Gilda
Testo corrente: Immagazzina Edifcio
Dovrebbe essere: Immagazzina Edificio
Errore valido
1 punto

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Tutte le interazioni si svolgono nella mappa continentale dell GvG, una mappa interamente dedicata
Dovrebbe essere: Tutte le interazioni si svolgono nella mappa continentale delle GvG, una mappa interamente dedicata
Errore già riportato
0 punti

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: La mappa è divisa in provincie che si possono distinguere
Dovrebbe essere: La mappa è divisa in province che si possono distinguere

Errore già riportato
0 punti


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: La mappa continentale delle GvG fornisce una panorami generale dell'influenza della vostra gilda
Dovrebbe essere: La mappa continentale delle GvG fornisce una panoramica generale dell'influenza della vostra gilda
Errore già riportato
0 punti

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Le aree arancioni e bianche indicano territori che sono possedute dai NPCs
Dovrebbe essere: Le aree arancioni e bianche indicano territori che sono posseduti dai NPCs
Errore già riportato
0 punti

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Si potrà combattere usando solamente unità e beni dalla stessa età del settore in cui sta lottando
Dovrebbe essere: Si potrà combattere usando solamente unità e beni della stessa età del settore in cui si sta lottando
Errore già riportato
0 punti

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Per esempio, nella mappa dell’Età di Ferro potrete usare, solamente unità e beni dall'Età di Ferro.
Dovrebbe essere: Per esempio, nella mappa dell’Età di Ferro potrete usare solamente unità e beni dell'Età di Ferro.
Errore già riportato
0 punti

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente:
Provincie
E' nella mappa delle provincie che si combattono le battaglie.
Dovrebbe essere:
Province
E' nella mappa delle province che si combattono le battaglie.
Errore già riportato
0 punti

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda [4 errori]
Testo corrente: Quando si aprirà la Mappa della provincia per un era, noterete che una parte della mappa è oscurata, questa è la parte di mappa che non è stata ancora esplorata e conquistata. Mentre sarà nell'area attiva che dovrete iniziare a schierare il vostro primo esercito stabilendo il quartier generale della Gilda.
Dovrebbe essere: Quando si aprirà la Mappa della provincia per un'era, noterete che una parte della mappa è oscurata: questa è la parte di mappa che non è stata ancora esplorata e conquistata, mentre sarà nell'area attiva che dovrete iniziare a schierare il vostro primo esercito, stabilendo il quartier generale della Gilda.

Errore già segnalato
0 punti


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: In questa mappa potrete vedere quali settori sono sotto assedio, questi avranno sopra un'icona con delle spade incrociate.
Dovrebbe essere: In questa mappa potrete vedere quali settori sono sotto assedio: questi avranno sopra un'icona con delle spade incrociate.
Errore non valido, testo corretto
0 punti
 
Ultima modifica di un moderatore:

.Leonida

Bracciante
Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: questi avranno sopra un'icona con delle spade incrociate. Mentre i settori con lo scudo sono stati recentemente conquistati e quindi
Dovrebbe essere: questi avranno sopra un'icona con delle spade incrociate, mentre i settori con lo scudo sono stati recentemente conquistati e quindi

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Nei settori in cui è presente lo scudo non si potrà attaccare ne assediare settori vicini
Dovrebbe essere:Nei settori in cui è presente lo scudo non si potrà attaccare né assediare settori vicini

Errore non valido.

0 Punti


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Quando un settore sarà sotto il vostro controllo, riceverete del “potere” che lo potrete vedere nelle informazioni del settore.
Dovrebbe essere: Quando un settore sarà sotto il vostro controllo, riceverete del “potere” che potrete vedere nelle informazioni del settore.
Errore già segnalato
0 punti


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Tutti i giorni il bonus si supporto verrà assegnato in primo luogo al QG
Dovrebbe essere: Tutti i giorni il bonus di supporto verrà assegnato in primo luogo al QG
Errore già segnalato
0 punti

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Posizionare il vostro primo esercito d'assedio costerà dei beni o medaglie (quest'ultime solo per la mappa Tutte le Ere), l'ammontare dei beni/medaglie richiesto
Dovrebbe essere: Posizionare il vostro primo esercito d'assedio costerà dei beni o medaglie (quest'ultime solo per la mappa Tutte le Ere): l'ammontare dei beni/medaglie richiesto

Errore valido.

1 punto


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: posizionando il mouse sopra il bottone con la freccia per lo schieramento dell’esercito.Le truppe schierate non vanno perse
Dovrebbe essere: posizionando il mouse sopra il bottone con la freccia per lo schieramento dell’esercito. Le truppe schierate non vanno perse

Errore valido, punto già assegnato.

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Potrebbe capitare che un gilda rivale abbia iniziato la conquista di un settore di vostro interesse o che appartiene alla vostra gilda, piazzando il loro esercito d’assedio
Dovrebbe essere: Potrebbe capitare che un gilda rivale abbia iniziato la conquista di un settore di vostro interesse o che appartiene alla vostra gilda, piazzando il suo esercito d’assedio

Errore già riportato.

0 Punti


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Bisognerà però pagare dei beni/medaglie (queste ultime per la mappa Tutte le Ere) per poter sbloccare lo slot dell'esercito, il costo relativo ai vari slot aumenta
Dovrebbe essere: Bisognerà però pagare dei beni/medaglie (queste ultime per la mappa Tutte le Ere) per poter sbloccare lo slot dell'esercito: il costo relativo ai vari slot aumenta

Errore valido.

1 punto


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Essendo i conti in beni(medaglie crescenti, un singolo giocatore
Dovrebbe essere: Essendo i conti in beni/medaglie crescenti, un singolo giocatore

Errore valido, punto già assegnato.

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Ogni volta che un giocatore contribuirà i beni/medaglie saranno aggiunti alla tesoreria
Dovrebbe essere: Ogni volta che un giocatore contribuirà, i beni/medaglie saranno aggiunti alla tesoreria

Errore valido, punto già assegnato.

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Il supporto da un bonus per l'attacco e la difesa a tutte le unità della gilda nel settore.
Dovrebbe essere: Il supporto dà un bonus per l'attacco e la difesa a tutte le unità della gilda nel settore.

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: 5. La protezione dagli attacca verrà tolta.
Dovrebbe essere: 5. La protezione dagli attacchi verrà tolta.
Errore già riportato.

0 Punti


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Per vedere i premi ed i requisiti, è possibile scorrere attraverso i livelli utilizzando le frecce nella parte inferiore della finestra di livello della gilda
Dovrebbe essere: Per vedere i premi ed i requisiti, è possibile scorrere attraverso i livelli utilizzando le frecce nella parte inferiore della finestra di livello della gilda.

Errore non presente
0 punti


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Ogni settore fornirà del potere e alla fine di ogni giorno, verranno calcolati i punti per la gilda
Dovrebbe essere: Ogni settore fornirà del potere e, alla fine di ogni giorno, verranno calcolati i punti per la gilda

Errore valido.

1 punto


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Riduce il tempo di reclutamento delle unità (il nuovo tempo verrà mostrato nella schermata delle caserme)ed anche il tempo per la guarigione
Dovrebbe essere: Riduce il tempo di reclutamento delle unità (il nuovo tempo verrà mostrato nella schermata delle caserme) ed anche il tempo per la guarigione

Errore valido, punto già assegnato.

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Riduce i costi in monete e materiali per tutti gli edifici di una percentuale (Il costo originale sarà mostrato nell'albero delle ricerche
Dovrebbe essere: Riduce i costi in monete e materiali per tutti gli edifici di una percentuale (il costo originale sarà mostrato nell'albero delle ricerche

Errore non presente.
0 punti


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda [2 errori]
Testo corrente: Le provincie(1) fanno guadagnare posizione(2) nella classifica della mappa,
Dovrebbe essere: Le province fanno guadagnare posizioni nella classifica della mappa,

Errore 1 già riportato.
0 punti.
Errore 2 valido.
1 punto

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Un settore sotto assedio non produce potere. inoltre non sarà possibile posizionare difese,
Dovrebbe essere: Un settore sotto assedio non produce potere. Inoltre non sarà possibile posizionare difese,

Errore valido
1 punto


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Questo bonus è chiamato “Bonus di Supporto”.E' calcolato in base al Supporto, al Fattore di Supporto
Dovrebbe essere: Questo bonus è chiamato “Bonus di Supporto”. E' calcolato in base al Supporto, al Fattore di Supporto

Errore valido, punto già assegnato.

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: La classifica mostra il prestigio di tutte le gilde.Classifica mappa
Dovrebbe essere: La classifica mostra il prestigio di tutte le gilde. Classifica mappa

Errore già segnalato
0 punti


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Esercito d'assedio - Un membro della gilda deve posizionere un esercito di assedio
Dovrebbe essere: Esercito d'assedio - Un membro della gilda deve posizionare un esercito di assedio

Errore valido, punto già assegnato.

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Età provincia - Equivale alla stessa età del gioco normale. in una provicia possono essere
Dovrebbe essere: Età provincia - Equivale alla stessa età del gioco normale. In una provicia possono essere

Errore non presente
0 punti


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Mappa continente gilde - La mappa in cui sono collocate le provincie.
Dovrebbe essere: Mappa continente gilde - La mappa in cui sono collocate le province.

Errore già riportato.
0 punti


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Ci sono 2 tipi di NPC (aggressivo e pacifico).
Dovrebbe essere: [frase da eliminare, NPC aggressivo non c'è più]

Errore valido, punto già assegnato.

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Possessori - Chiunque abbia il controllo di un settore.Potere - Durante il calcolo giornaliero
Dovrebbe essere: Possessori - Chiunque abbia il controllo di un settore. Potere - Durante il calcolo giornaliero

Errore valido, punto già assegnato.

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Provincia - La mappa continentale della GvG contiene tutte le provincie per le quali le gilde potranno combattere.
Dovrebbe essere: Provincia - La mappa continentale della GvG contiene tutte le province per le quali le gilde potranno combattere.

Errore già riportato.
0 punti


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Slot Sbloccato - Lo slot sbloccato permette di piazzare un armata.
Dovrebbe essere: Slot Sbloccato - Lo slot sbloccato permette di piazzare un'armata.
Errore già segnalato
0 punti

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Supporto - Tutti i membri della gilda contribuiscono con certe costruzioni al supporto. Questo, unito al fattore province, stabiliscono il bonus totale attribuito alla gilda.
Dovrebbe essere: Supporto - Tutti i membri della gilda contribuiscono con certe costruzioni al supporto. Questo, unito al fattore province, stabilisce il bonus totale attribuito alla gilda.

Errore non valido, frase corretta così
0 punti


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda
Testo corrente: Tesoreria della gilda - La tesoreria della gilda sarà composta da tutti i beni che i membri contribuiranno e da certe azioni o eventi.
Dovrebbe essere: Tesoreria della gilda - La tesoreria della gilda sarà composta da tutti i beni che i membri doneranno e da certe azioni o eventi.

Errore valido, punto già assegnato.
 
Ultima modifica di un moderatore:

gazzilloro

Bracciante
Area del Gioco: Pagina iniziale/Centro Messaggi/Crea Messaggio
Testo: Aggiungi tutti i membri della gilda
Dovrebbe essere:
Il testo compare fuori dal riquadro subito sottostante e dovrebbe avere un font più piccolo
Errore già segnalato
0 punti
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser43793

Guest
area di gioco: missione secondaria, ricerca per il giullare

testo corrente:Altezza! quel buffone che ti gira intorno...non ricordo il nome....Rintintin mi pare.Mi ha chiesto di migliorare gli attuali metodi di fermentazione della birra. Non so bene cosa

dovrebbe essere:Altezza! quel buffone che ti gira intorno...non ricordo il nome....Rintintin mi pare.Mi ha chiesto di migliorare gli attuali metodi di fermentazione della birra. Non so bene cosa serve

la frase non è finita



area di gioco: il sogno di Mandrubar, missione secondaria
testo corrente : ma devo pensare a cosa fare per

dovrebbe essere: ma devo pensare a cosa fare per riuscirci

frase incompiuta
 

.Leonida

Bracciante
Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Committenti
Testo corrente: Nel suo laboratorio, fa le cose con facilità, ma nel mondo reale, lui è impotente e perso.
Dovrebbe essere: Nel suo laboratorio fa le cose con facilità, ma nel mondo reale lui è impotente e perso.

Errore valido
1 punto


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Committenti
Testo corrente: Dopo il salvataggio, lei era molto grata ed elogiata di aiutarci come consulente.
Dovrebbe essere: Dopo il salvataggio, lei era molto grata ed entusiasta di aiutarci come consulente.

Errore già segnalato
0 punti


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Caccia_al_tesoro
Testo corrente: Potrai vedere che ci sono 6 ceste nella mappa: 6 minuti, 15 minuti, 1 ora, 4 ore (due volte), e infine la cesta da 8 ore.
Dovrebbe essere: Potrai vedere che ci sono 6 ceste nella mappa: 5 minuti, 15 minuti, 1 ora, 4 ore (due volte), e infine la cesta da 8 ore.

Errore valido
1 punto


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Caccia_al_tesoro
Testo corrente: Questo processo continuerà finché non raggiungerai la cesta finale, sulla quale, potrai raccogliere e ricominciare
Dovrebbe essere: Questo processo continuerà finché non raggiungerai la cesta finale, sulla quale potrai raccogliere e ricominciare

Errore valido
1 punto


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Materiali
Testo corrente: I materiali oltre che dalle costruzioni per la produzione, li riceverai anche
Dovrebbe essere: I materiali, oltre che dalle costruzioni per la produzione, li riceverai anche

Errore valido
1 punto


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Materiali
Testo corrente: Ti servono, come le monete, quando vuoi costruire, o arruolare nuove unità o sbloccare nuove tecnologie
Dovrebbe essere: Ti servono, come le monete, quando vuoi costruire o arruolare nuove unità o sbloccare nuove tecnologie

Errore valido, punto già assegnato

Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Beni
Testo corrente: Ti servono dei beni per acquisire settori pacificamente sulla Mappa dei Continenti, e per sbloccare tecnologie.
Dovrebbe essere: Ti servono dei beni per acquisire settori pacificamente sulla Mappa dei Continenti e per sbloccare tecnologie.

Errore valido
1 punto


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Grandi_Edifici
Testo corrente: Puoi commerciali, quando sono in eccesso, con un rapporto di 2:1.
Dovrebbe essere: Puoi commerciarli, quando sono in eccesso, con un rapporto di 2:1.

Errore già segnalato
0 punti


Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Notre_Dame
Testo corrente: La sua perfezione e la sua grandezza ha da sempre ispirato tutti gli artigiani.
Dovrebbe essere: La sua perfezione e la sua grandezza hanno da sempre ispirato tutti gli artigiani.

Errore valido
1 punto
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser38412

Guest
Area del gioco: Gilda vs Gilda
https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilda_vs_Gilda#Settori
Testo corrente: Quando si aprirà la Mappa della provincia per un era, noterete che...
Dovrebbe essere: Quando si aprirà la Mappa della provincia per un'era, noterete che...
Screenshot: http://prntscr.com/h88l14

Errore già segnalato
0 punti


Area del gioco: Gilde
https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gilde
Testo corrente: La modifica di queste informazioni può essere fatta dalla sezione chiamata "Amministrazione", e da qui è anche possibile invitare gli altri giocatori.
Dovrebbe essere: La modifica di queste informazioni può essere fatta dalla sezione chiamata "Amministrazione" e da qui è anche possibile invitare gli altri giocatori.
Screenshot: http://prntscr.com/h88onb

Errore già segnalato
0 punti
 
Ultima modifica di un moderatore:

DeletedUser43801

Guest
Area di gioco: https://it.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Mappa_Continentale
Testo corrente:
3. Espansioni: Alcune province forniranno, come premio, un'espansione che consentirà l'aumento delle dimensioni per la città.



Testo corretto: 3. Espansioni: alcune province forniranno, come premio, un'espansione che consentirà l'aumento delle dimensioni per la città........

Errore non valido, non noto la differenza tra le due versioni.
0 punti.
 
Ultima modifica di un moderatore:
Stato
Non aprire per ulteriori risposte.
In cima